The Duke of Sussex is seen making his grandmother, the late Queen Elizabeth II, laugh as the pair attend a Buckingham Palace reception for the Walking With The Wounded charity in 2013