Ukrainian Orthodox Church of the USA leaders slammed the archbishop’s meeting with Putin as ‘a betrayal of the Gospel of Christ’