Everton, without Jarrad Branthwaite, will chase their first win of Premier League 2025/26 when they host Brighton & Hove Albion on matchday 2.