Las tensiones entre el presidente Trump y el líder de Brasil podrían descarrilar una prometedora alianza para explotar la segunda reserva más grande del mundo de estos minerales.