Chile President Gabriel Boric named Nicolas Grau as the nation’s new finance minister on Thursday, tapping a longtime leftist ally to fill the void after his cabinet’s most market-friendly member quit.