A federal judge has blocked the Trump administration and Florida from transferring new detainees to a remote migrant detention facility in the Everglades, ordering parts of it to be dismantled as current detainees are relocated.