Daniil Medvedev’s US Open 2025 first-round exit turns dramatic as he smashes his racquet in a fiery meltdown against Benjamin Bonzi.