Scared AI will take your job? For this tiny Caribbean island, the technology has actually helped fuel their economy thanks to a naming quirk stemming back to the 90s