Satheesan says ruling party ‘should not go too far in their protests’ against MLA Rahul Mamkootathil, who was recently suspended from Congress party following allegations of sexual misconduct