Tottenham Hotspur are still looking to strengthen their attacking midfield options, and Thomas Frank will be hoping the club has learned from their past mistakes in the transfer market