Rio Ngumoha’s last-gasp strike against Newcastle made him Liverpool’s youngest scorer. At 16, he matched Wayne Rooney’s famous Premier League feat.