Uttar Pradesh CM Yogi Adityanath also directed officials to ensure that the mortal remains of the victims reach their native places as soon as possible