A woman has shared her heartache after making an unexpected discovery in a charity shop - and it made her stop and think about the people behind the donations we find