North Korea accused South Korea of a “dangerous provocation” during a recent incident at the border of the two countries, adding to tensions as Pyongyang chafes at the annual joint US-South Korean military drills that are underway.