Pyongyang has accused Seoul forces of provocation after troops fired during a tense incident along the demarcation line.