Elon Musk filed a US lawsuit against the two tech giants in Texas that alleges that Apple suppressed Grok’s xAI.