The 2025 NASCAR Xfinity Series season has been a rollercoaster ride, with multiple drivers stepping up to showcase their talents.