India has long been dominated by Scotch and domestic whiskies, but bourbon, with its sweeter and more approachable profile, is beginning to attract young drinkers and premium consumers.