Announced in two waves by the US president, the duties cover nearly two-thirds of India’s goods trade with its largest export market.