Some Primark shoppers are only just realising the 'correct' way to say the shop's store name – however some people aren't very happy about the revelation after it emerged