Review: With a new telephoto camera, a bigger battery and a slew of integrated AI features, the $799 Pixel 10 is an enticing choice that nails the basics -- and then some.