Maria Eduarda Pinheiro was found ejected from the overturned BMW - she died despite paramedics trying to revive her for the best part of an hour