NFL greatness isn't a prerequisite for coaching prowess in college football, but these star prove it's not a bad tool to wield either.