The Pentagon is putting back up a portrait of Gen. Robert E. Lee at the military academy, as the Trump administration seeks to restore honors for American figures who fought to preserve slavery.