Suspeitos foram flagrados perto de praça de esportes; drogas, balanças e carregador de uso restrito foram encontrados em carro e residência