Public debate about artificial intelligence in higher education has largely orbited a familiar worry: cheating. Will students use chatbots to write essays? Can instructors tell? Should universities ban the tech? Embrace it?