Can chewing gum really curb cravings and help you slim down? A dietitian reveals what it actually does to your hunger - and your waistline