When Bryony Gooch braved reopening her student finance account and discovered the true total of her debt, she was flabbergasted. However, experts have told her not to panic, and say this is just more evidence for the need for a ‘wholesale rewiring’ of the education system