The ex-Labour peer faces questioning over alleged leaks to Jeffrey Epstein while he was business secretary