The reality television personality writes about vulnerability, reinvention and learning to slow down in her memoir