Fünf Jahre saß ein junger Mann wegen Totschlags im Gefängnis. Nun steht er in Augsburg wieder vor Gericht. Die insgesamt fünf Angeklagten sollen zwei homosexuelle Männer angegriffen haben. Es geht um Körperverletzung, Beleidigung und Bedrohung.