Four teams will seal their place in the Champions League's last-16 tonight with the conclusion of their knockout round play-off matches