Texas Governor Greg Abbott has said the violence in Mexico "poses a growing threat to American civilians."