Benjamin Sesko was the Man Utd match-winner at Everton as his second-half goal handed Michael Carrick a fifth win in six games as the club's head coach.