Trump is unlikely to respond to the dismal poll numbers showing Americans increasingly negative on his second term — even if it costs his party Congress, Andrew Feinberg writes