A Hong Kong court has dismissed all appeals arising from the city’s biggest case brought under a Beijing-imposed national security law