Small trade vessels are finally going electric. While mega-ships still dominate sealanes, it’s the humble feeder fleets—hauling boxes between major hubs and smaller ports—that could lead shipping’s clean-energy shift, cutting fuel bills and emissions sooner than many expect.