Nemesio Oseguera Cervantes, also known as “El Mencho,” was the head of the Jalisco New Generation Cartel and widely regarded as one of the country’s most violent criminal figures.