The latest employment data could inform the Federal Reserve's next rate decision meeting, set for Sept. 17.