Kim Mawa, 23, a sapper with the Royal Engineers, was found dead in his room at Swinton Barracks, Perham Down, with his death "a complete surprise", an inquest heard