Scammers are using A.I. tools to make it look as if medical professionals are promoting dubious health care products.