Helen Van Winkle, 97, was known online as Baddie Winkle and had more than three million followers on Instagram. She has been hailed a 'living legend' after her death