With its newest collection, Pandora transforms timeless motifs into small but powerful tokens of identity and intention.