Also: New York City Ballet and New York Philharmonic kick off their fall seasons, Nourished by Time brings “The Passionate Ones” to Irving Plaza, and more.