Anutin’s key skill is his ability to navigate Thailand’s polarized political landscape, which for two decades has been divided between supporters of former Prime Minister Thaksin Shinawatra and the royalist-military establishment.