After a bad employment report in August, President Trump fired the official in charge of the numbers. This month’s data was just as disappointing.