Marianne Smyth was convicted in Northern Ireland, where court records said she had swindled victims out of more than $155,000.