Senator Dave McCormick, an ally of President Donald Trump, urged the White House to consider tariffs and restricting Norway’s access to US markets in response to the Norwegian sovereign wealth fund’s decision to divest from Texas-based Caterpillar Inc.