Nottingham Forest head coach Nuno Espirito Santo is set to leave the club, according to well-placed sources.