The leading cryptocurrency could greatly benefit if the Federal Reserve slashes interest rates, the Fundstrat managing partner said.